bring to terms 条件に持ってくる→承諾させる

意味：承諾させる、言いなりにさせる

＜例＞

Finally, David brought Sandra to terms and she gave up talking back to him.

（結局は、デビッドはサンドラを納得させ、彼女は言い返さなくなった。）

「term」にはいくつかの意味がありますが、複数形で使われると「人間関係、ステータス」といった意味になることがあり、今日の表現もその意味で使われています。

また「bring 人 to」は～を（場合によっては無理やり）ある状態にする（またはその状態であることに気づかせる）、という意味になります。

つまり、ある人物に自分との関係をはっきり認識させる、というのが今日の表現の意味になります。

「terms」というと契約などの条件を思い出しがちですが、今日の表現での使われ方ではないので気をつけましょう。