beat the band 楽団をやっつける→大きな音を出す、騒ぐ

意味：大きな音で騒ぐ

＜例＞

She cried to beat the band.

（彼女は大声で泣いた。）

ロック・バンドのみならず、複数の楽器を同時に演奏するバンド（楽団）は周りの音をかき消してしまうほど大きな音を出すものです。

しかしそのバンド以上の音を出し、音の大きさでバンドを負かしてしまうくらい騒がしいとしたら、さぞかし大きな音でしょう。

今日の表現は例文のような泣き声や、子供が遊んで騒いでいる様子を表すときに使われます。（The kid is running around and shouting to beat the band!　あの子は走り回ってすごく叫んでいるよ！）

主にアメリカで使われる表現だそうです。