意味：十分に理解される、胸にぐさりと来る ＜例＞ As the last year's result came up, the truth about our business finally hit home. （去年の業績が提示され、ようやく私たちのビジネスの実態を思い知らされた。） 「home」という言葉が「家庭」を表す…