おもしろい英語表現

日本人には思いつきにくい英語の慣用表現を取り上げていきます。少しでも覚えて、使って、より生き生きとした英語の使い手になりましょう!

2015-10-28から1日間の記事一覧

under the black dog 黒い犬の下で→憂鬱で

意味:落ち込んでいる、憂鬱である <例> David was under the black dog for a couple of days after he had failed the exam. (デイヴィッドは試験に落ちたあと数日間は落ち込んでいた。) 古代ローマの詩人ホラティウスが、「子犬を連れた黒い犬を目に…