おもしろい英語表現

日本人には思いつきにくい英語の慣用表現を取り上げていきます。少しでも覚えて、使って、より生き生きとした英語の使い手になりましょう!

2015-03-11から1日間の記事一覧

come to grief 悲しみに来る→ひどい目にあう

意味:ひどい目にあう、失敗する <例> How disappointing it was that his sincere work came to grief! (彼が真剣に取り組んだ仕事が失敗したとは、何と残念なことだろう。) 意味を照らし合わせてみるとそれほど想像に難くありませんが、日本語の発想で…