おもしろい英語表現

日本人には思いつきにくい英語の慣用表現を取り上げていきます。少しでも覚えて、使って、より生き生きとした英語の使い手になりましょう!

2014-10-06から1日間の記事一覧

eyes in the back of one’s head 頭の後ろにある眼→洞察力

意味:洞察力、眼識 <例> My boss must have eyes in the back of his head. (僕の上司は何でもお見通しなんだ。) 一部では、「原始人には第三の目が後頭部にあったが、進化の過程で目としての機能を失い、脳髄の一部に取り込まれていった。現代人では、…