意味：狙いやすいもの、楽に達成できる目標 ＜例＞ The job must be a sitting duck as long as you can speak English. （英語が話せさえすればその仕事は楽なはすだ。） 起源ははっきりしていませんが、意味とイメージが結び付けやすい表現だと思います。 …