おもしろい英語表現

日本人には思いつきにくい英語の慣用表現を取り上げていきます。少しでも覚えて、使って、より生き生きとした英語の使い手になりましょう!

2014-07-16から1日間の記事一覧

fly off the handle ハンドルから飛び立つ→怒りが爆発する

意味:一気に怒りが爆発する <例> When Lisa heard about the failure of this project, she flew off the handle. (このプロジェクトの失敗を聞いたとき、リサは怒り出した。) 車の運転中にハンドルから手を離したら、当然のことながらコントロールがきか…